Вход Регистрация

patrimonial перевод

Голос
"patrimonial" примеры
ПереводМобильная
  • 1) патримониальный, наследственный, родовой
    Ex: patrimonial estate родовое (наследственное) имение
  • patrimonial sea:    патримониальное море
  • patrimonial waters:    1) патримониальные воды (двухсотмильная прибрежная зона)
  • patrilocality:    сущ. структура семьи, стержнем которой является муж, соответственно, супруги живут в его семье.
  • patrilocal family:    патрилокальная семья; тип семьи, предполагающий проживание жены совместно с родителями мужа.
  • patrilocal:    1) _книж. ориентированный на отца (о семье); определяемый отцом; патрилокальный Ex: patrilocal family structure структура семьи, центром которой является отец
  • patrilinear:    patrilineal, patrilinear(книжное) патрилинейный; определяемый по мужской линии (о происхождении,порядке наследования)
  • patrimonialism:    сущ. патримониализм; по Веберу - одна из форм традиционного политического господства, которая осуществляется по наследству.
  • patrilineality:    Патрилинейность
  • patrimonio:    Патримонио
Примеры
  • Two government inspectors represent the State in financial and patrimonial questions.
    Два правительственных инспектора представляют Совет в финансовых и семейных вопросах.
  • We must also recognize the patrimonial needs of our poorest population.
    Мы также должны признать потребности наших наиболее бедных слоев населения в правах наследования.
  • 1997 Chair in Economic and Patrimonial Rights, advanced course in corporation law, Simón Bolívar Andean University.
    1997 год Преподаватель Андского университета им.
  • The group included hundreds noblemen and descendants of patrimonial aristocracy of Russia and all world.
    В группу уже вошли сотни дворян и потомков родовой аристократии Руси и всего мира.
  • This time in a patrimonial jack of Vikings and Princes of Russia of us the pleasant unexpectedness waited.
    В этот раз в родовом гнезде варягов и князей Руси нас ждала приятная неожиданность.
  • Its task is to protect and defend the patrimonial and moral interests of creators of works of the imagination.
    Оно занимается защитой и охраной моральных и имущественных интересов создателей творческих произведений.
  • We congratulate our friends and cousins on familiarizing with the most ancient family Rurikovich of patrimonial aristocracy of Russia.
    Поздравляем наших друзей и кузенов с приобщением к древнейшей фамилии Рюриковичей родовой аристократии Руси.
  • It provides for all the patrimonial effects of the marriage and maintenance for whoever may need it.
    Он имеет такие же имущественные последствия, как и брак, и обеспечивает содержание тех, кто в этом нуждается.
  • 1997 Chair in Economic and Patrimonial Rights, advanced course in corporation law, Simón Bolívar Andean University.
    1997 год Преподаватель Андского университета им. Симона Боливара в области экономических и патримониальных прав на высших курсах коммерческого права.
  • Больше примеров:  1  2  3  4
Толкование
    прилагательное
  • inherited or inheritable by established rules (usually legal rules) of descent; "ancestral home"; "ancestral lore"; "hereditary monarchy"; "patrimonial estate"; "transmissible tradition"
    Синонимы: ancestral, hereditary, transmissible,