retrospect перевод

• 1) взгляд назад, в прошлое; обращение к прошлому
  Ex: in (the) retrospect ретроспективно
  
  2) вспоминать прошлое; предаваться воспоминаниям
  Ex: to retrospect to an early period вернуться (обратиться) к более раннему периоду
  
  3) рассматривать что-л. ретроспективно
  Ex: to retrospect the circumstance снова рассмотреть данное обстоятельство

• in retrospect:    возвращаясь назад, оглядываясь назад
• armageddon in retrospect:    Армагеддон в ретроспективе
• retrosnub polyhedron:    мат. обратноплосконосый многогранник
• retrosic:    The Retrosic
• retrospectant evidence:    1) доказательство фактов прошлого 2) показания о фактах прошлого
• retroserrate:    бот. имеющий направленные назад зубчики
• retrospection:    1) размышление о прошлом; ретроспекция Ex: to indulge in retrospections предаваться размышлениям о прошлом (воспоминаниям)
• retrosection:    прорез, рассечение - complete retrosection
• retrospection falsification:    ретроспективная фальсификация; бессознательная модификация предшествующего опыта с целью сделать его соответствующим нынешним потребностям.
• retrorse:    1) _редк. обращенный или повернутый назад или вниз
• retrospective:    1) обращенный назад или в прошлое; ретроспективный Ex: retrospective view ретроспективный взгляд Ex: a retrospective exhibition of a painter's work итоговая выставка работ художника2) относящийся к

• In retrospect, staffing policy was to the contrary.
  Для людей более высокого статуса всё было наоборот.
• It thus refers to retrospect, aspects and prospects.
  Таким образом, данный доклад касается прошлого, настоящего и будущего.
• In retrospect, that decision was a mistake.
  Последующие события показали, что такое решение было ошибочным.
• They only seem to, and only then in retrospect.
  Так может только показаться, и то лишь в ретроспективе.
• In retrospect, we now know that it did not.
  В ретроспективе мы сейчас знаем, что этого не произошло.
• Now, in retrospect, I grope for this other thing.
  Но сейчас, в ретроспективе, я слепо ищу что-то другое.
• In retrospect, the picture naturally appears different.
  При ретроспективном анализе события, несомненно, выглядят иначе.
• In retrospect, three factors stand out.
  Ретроспективный анализ позволяет выделить три наиболее значимых фактора.
• This was in retrospect a mistake.
  Задним числом можно сказать, что это было ошибкой.
• Some of Hardy's examples seem unfortunate in retrospect.
  Некоторые примеры Харди ныне кажутся неудачными.