unrelenting перевод

• 1) безжалостный, жестокий, неумолимый
  
  2) неослабный
  Ex: an intense and unrelenting struggle напряженная, неослабная борьба

• unreleased half-life games:    Отменённые игры серии Half-Life
• unreleased albums:    Невыпущенные альбомы
• unreliability:    ненадежность Ненадежность unreliability недостоверность ~ ненадежность
• unrelaxed:    a 1) нерасслабленный, неослабленный; 2) несмягчённый
• unreliability function:    1. функция ненадежности2. вероятность отказа (как функция времени)
• unrelated statements:    мат. несвязанные высказывания
• unreliability of evidence:    ненадёжность, недостоверность показаний или доказательств
• unrelated signals:    мат. независиые сигналы
• unreliability of service:    ненадёжность в эксплуатации

• Recent history has seen rapid and unrelenting growth.
  В последнее время здесь наблюдается быстрый и безостановочный рост.
• If he is angered, his glare can be unrelenting.
  Когда он того хочет, он может быть обворожителен.
• The fight against terrorism must be absolute, uncompromising and unrelenting.
  Борьба с терроризмом должна быть абсолютной, бескомпромиссной и неослабной.
• Iraq is mired in unrelenting violence.
  Ирак также страдает в результате все не ослабевающего насилия.
• The fight against terrorism must be unrelenting.
  Борьба с терроризмом должна вестись неустанно.
• It was hard work; I was unrelenting in that respect.
  Это была тяжелая работа, и в этом я был неумолим.
• A synthesized, coordinated and unrelenting approach must be adopted against it.
  Против него необходимо принимать комплексные, координированные и неустанные меры.
• Our country has continued its unrelenting fight against illegal drug trafficking.
  Наша страна продолжает вести неуклонную борьбу против незаконного оборота наркотиков.
• Ireland ' s advocacy of nuclear disarmament has been consistent and unrelenting.
  Ирландия последовательно и непреклонно выступает за ядерное разоружение.
• Israel has maintained unrelenting shelling of the Gaza Strip since 25 June.
  С 25 июня Израиль подвергал сектор Газа непрерывным артобстрелам.