обоими перевод на английский

• both

• обоим:    both
• снимать обои:    unhang wall-paper
• моими:    1 см. также мой
• обои:    только мн. wall(-)paper ед. штофные обоиобо|и - мн. wallpaper sg. ; оклеить комнату ~ями paper the room.
• обоих:    both
• побои:    мн. beating ед.; blowsмн. thrashing sg. , beating sg. ; (удары) blows.
• своими:    см. также свои
• твоими:    your
• самим собой:    (быть, оставаться) to be oneself, to remain oneself, to be true to oneself, to remain true to oneself
• неудобоисполнимый:    impracticable
• удобоисполнимость:    feasibility
• удобоисполнимый:    прил. easy to carry outпредик.; feasible
• удобопроизносимый:    прил. easy to pronounce предик., easily pronounceable
• криминальный гебоид:    criminal heboid
• производить фотохимическую обработку:    photoprocess

• Cooperation between the two agencies has continued since 1994.
  Сотрудничество между обоими учреждениями продолжается с 1994 года.
• The Mechanism is the first between the two States.
  Механизм является первой межгосударственной структурой, созданной обоими государствами.
• There were good relations between our two governments.
  В то время существовали хорошие отношения между обоими правительствами.
• The two cities are only several hundred meters apart.
  � асстояние между обоими городами составляет несколько сот метров.
• It was the first head-to-head meeting between the two.
  Это была первая непосредственная встреча между обоими теннисистами.
• Holiday periods had been split between both parents.
  Время отпусков было распределено между обоими родителями.
• It was approved by both courts within one day.
  Он был утвержден обоими судами в течение одного дня.
• Horizontal cooperation between the two competent authorities is established.
  Налажено горизонтальное сотрудничество между обоими компетентными органами.
• Balogh became close friends with both men.
  Абхай был близко знаком с обоими из этих гуру.
• Width: Not less than 500 mm apart.
  � асстояние между обоими огнями минимум 500 мм.