相形 перевод

• pinyin:xiāngxíng
  сопоставлять, сличать

• 相形之下:    ниже сравнения
• 相形见绌:    [xiāng xíng jiàn chù] обр. бледнеть перед кем-либо/чем-либо; уступать кому-либо/чему-либо

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

相形之下，所有技术领域均由男子控制。
И напротив, во всех технических областях преобладают мужчины.

相形之下，活动参与者则减少了3.1%。
Напротив, аудитория этих мероприятий уменьшилась на 3,1%.

警察和军队的实力相形见绌。
Противник лучше оснащен, чем полиция и армия.

然而，另一些资金来源使官方发展援助相形见绌。
Однако другие источники финансирования уменьшают помощь по линии ОПР.

相形之下，阿拉伯人男师资培训人数大幅度减少。
И наоборот, число арабских мужчин, готовящихся стать преподавателями, резко сократилось.