相形之下 перевод

• ниже сравнения

• 相形:    pinyin:xiāngxíngсопоставлять, сличать
• 之下:    pinyin:-zhixiàпод...
• 天地形之:    небо и земля видят это

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

相形之下，所有技术领域均由男子控制。
И напротив, во всех технических областях преобладают мужчины.

相形之下，活动参与者则减少了3.1%。
Напротив, аудитория этих мероприятий уменьшилась на 3,1%.

相形之下，阿拉伯人男师资培训人数大幅度减少。
И наоборот, число арабских мужчин, готовящихся стать преподавателями, резко сократилось.

人们经常说，相形之下，办事处的资源微乎其微。
Нередко можно услышать, что ресурсы Управления являются мизерными по сравнению с этими проблемами.

相形之下，消费者难以组织起来，发出自己的声音。
Потребители, напротив, довольно трудно организуются, для того чтобы их голос был услышан.