defy примеры

• They say that Libya is defying international legality.
  Они заявляют, что Ливия бросает вызов международной законности.
• The dark stars that will defy the Heavens.
  И будет темная звезда, что восстанет против Небес.
• The cruelty and brutality of these defy description.
  Жестокость и зверства этих преступлений не поддаются описанию.
• Not surprisingly, terrorism has defied attempts at its definition.
  Неудивительно, что терроризм не поддается попыткам его определения.
• The Israeli story defies logic and any common sense.
  Утверждения Израиля противоречат логике и всякому здравому смыслу.
• Who can defy you if you act together?
  Кто может бросить вам вызов, если вы действуете сообща?
• The High Court order remains defied to date.
  Приказ Высокого суда остается неисполненным и по сей день.
• Madame Belomut's grief and horror defied description.
  Горе и ужас мадам Беломут не поддаются описанию.
• He defied the Army-backed president, émile Jonassaint.
  Он бросил вызов поддерживаемому армией президенту, Эмилю Жонассену.
• Various place names similarly have roots that defy analysis.
  Различные географические названия также имеют корни, которые поддаются анализу.
• When they defy her, Maleficent transforms into a dragon.
  Когда они бросают ей вызов, Малефисента превращается в дракона.
• After Roger and Alexander's arrests Nigel defied the king.
  После ареста Роджера и Александра Найджел восстал против короля.
• Press Nitro to perform death defying tricks! Good luck!
  Пресс Nitro для выполнения смертельной трюки! Удачи!
• Wrath unto him who defies the Charter.
  Горе тому, кто бросает вызов этому Уставу.
• Prejudices of all sorts still defy us.
  Различного рода предрассудки по-прежнему бросают нам вызов.
• The phenomena are so complex that they defy easy generalization.
  Эти явления настолько сложны, что их сложно обобщить.
• For years, the Cyprus problem has continued to defy solution.
  В течение многих лет не удается решить кипрскую проблему.
• An unfriendly man pursues selfishness, and defies all sound judgment.
  Обособляющийся ищет собственной прихоти, восстаёт против всей практической мудрости.
• Israel can defy with impunity its international legal obligations.
  Израиль может пользоваться безнаказанностью, отказываясь выполнять свои международные юридические обязательства.
• They defy simplistic explanations, solutions and predictions.
  Природа и человек не поддаются упрощенным объяснениям, решениям и прогнозам.