gratify примеры

• We have felt especially gratified when receiving such feedback.
  В такие моменты мы испытываем чувство особого удовлетворения.
• It is gratifying to witness its realization now.
  Очень приятно, что это приглашение было принято.
• Gratifying results had been achieved in that regard.
  В этом отношении были достигнуты удовлетворительные результаты.
• The encouragement provided by development partners was gratifying.
  Он с удовлетворением отметил слова воодушевления, высказанные партнерами по развитию.
• It is gratifying that we are moving in this direction.
  Отрадно отмечать, что мы движемся в этом направлении.
• No, these are not gratified, but useless fish.
  Нет, это не граждане, а по меньшей мере бесполезные пескари.
• There is nothing more gratifying than helping others.
  Нет ничего, что приносило бы большее удовлетворение, чем помощь другим.
• And I am very gratified by the signs of cooperation.
  И я с большим удовлетворением отмечаю признаки налаживания сотрудничества.
• It is particularly gratifying to see it producing positive results.
  Что особенно приятно, это даёт положительный результат.
• The follow-up international efforts have enjoyed gratifying progress.
  Последующие международные усилия увенчались отрадным прогрессом.
• That’s really gratifying after all of these years.
  Это очень приятно, спустя столько лет.
• The smallest pool also has a gratifying hydro massage.
  В самом маленьком бассейне есть гидромассаж.
• These achievements are gratifying to us all.
  Эти достижения отрадны для нас всех.
• We should be gratified by this and congratulate them.
  Мы должны быть благодарны им за это и выразить им признательность.
• Yet the picture also includes a different, less gratifying aspect.
  Вместе с тем, эта картина имеет и иной, менее отрадный ракурс.
• It is gratifying that this has become an international concern.
  Вызывает удовлетворение тот факт, что этот вопрос привлек внимание международного сообщества.
• We are gratified that much has been achieved during this period.
  Нас радует то, что многого удалось добиться за этот период.
• I am therefore particularly gratified to see you in this position.
  Поэтому мне особенно отрадно, что этот пост занимаете именно Вы.
• Such a prohibition would be immensely gratifying to the international community.
  Такое запрещение было бы с большим удовлетворением воспринято международным сообществом.
• But it was very gratifying that they had made Number One.
  Хорошо было уже то, что они пробились на первое место.