precautionary примеры

• It includes elements for all categories of precautionary action.
  Она включает элементы для всех категорий мер предосторожности.
• It also builds precautionary measures on cutting-edge technology.
  Также это развитие создает меры предосторожности на передовых технологиях.
• NAFO started to implement the precautionary approach in 2005.
  НАФО начала внедрение осторожного подхода в 2005 году.
• Nonetheless, the report called for certain precautionary actions.
  Вместе с тем доклад призвал к определенным превентивным мерам.
• These are the ecosystem approach and the precautionary approach.
  Речь идет об экосистемном и осторожном подходах.
• The manifestation of Our Shield also requires precautionary measures.
  Явление щита Нашего тоже преисполнено разными предосторожностями.
• In many areas we have implemented the precautionary approach.
  Во многих областях мы применяем осторожный подход.
• Check of all measures against precautionary approach.
  Сверка всех принимаемых мер с осторожным подходом.
• Nevertheless, such precautionary measures are not totally effective.
  Тем не менее такие меры предосторожности не являются полностью эффективными.
• Such threats would emphasize the need for a precautionary approach.
  Такие угрозы особо подчеркивают необходимость применения осторожного подхода.
• Raids are, first and foremost, a preventive and precautionary measure.
  Рейды носят, в первую очередь, профилактический и предупредительный характер.
• It includes elements for all categories of precautionary action.
  Она включает элементы для всех классов, требующих применения мер предосторожности.
• That is another area that calls for a precautionary approach.
  Это еще одна область, в которой требуются профилактические меры.
• The continued application of the precautionary approach therefore remains essential.
  Поэтому по-прежнему необходимо постоянно принимать меры предосторожности.
• All participants agreed to implement the precautionary approach.
  Все участники согласились осуществлять осторожный подход.
• Application of the precautionary approach and ecosystem approaches.
  Применение осторожного подхода и экосистемных подходов.
• The mechanics were taken to hospital for precautionary checks.
  Механиков отвезли в госпиталь для обследования.
• Take precautionary measures against static discharge.
  Принять меры предосторожности против разряда статического электричества.
• Precautionary measures were taken and the UNMISS troop strength was reinforced.
  Были приняты меры предосторожности, и МООНЮС получила подкрепление.
• The United States has issued technical guidelines for the precautionary approach.
  В Соединенных Штатах издано техническое руководство по осторожному подходу.