precede примеры
- A project feasibility study should precede every major project.
Каждому крупному проекту должна предшествовать подготовка технико-экономического обоснования. - A one-week pre-session working group would precede each session.
Каждой сессии предшествует одна неделя заседаний предсессионной рабочей группы. - S.Golovach isfascinated with states that precede acertain event.
С.Головача интересует состояние, предшествующее какому-либо явлению. - How can the punishment precede the verdict?
Как может наказание предшествовать вынесению приговора? - But reform should be instructed by experience, not precede it.
Однако реформа должна основываться на опыте, а не опережать его. - A one-week pre-session working group would precede each session.
Перед каждой сессией проводится совещание предсессионной рабочей группы продолжительностью одну неделю. - TCS_354 A GET CHALLENGE command must precede the EXTERNAL_AUTHENTICATE command immediately.
TCS_354 Команда GET CHALLENGE должна предшествовать непосредственно команде EXTERNAL_AUTHENTICATE. - Both dates precede the entry into force of the Optional Protocol.
Обе эти даты предшествуют вступлению в силу Факультативного протокола. - This rule should therefore precede paragraphs 2 and 3.
В этой связи этой правило должно предшествовать пунктам 2 и 3. - In this sense, it was possible for art to precede reality.
В этом смысле искусство может реальности предшествовать. - Consultations at various levels precede any marriage.
До заключения любого брака с детьми проводятся беседы на разных уровнях. - Let this delusive vision precede you.
Пусть это обманчивое видение предшествует вам. - It cannot credibly precede it.
Нельзя поверить в то, что она может предшествовать ему. - Article 202: Civil marriage must in every case precede religious marriage.
Гражданскому браку должен предшествовать религиозный брак. - Urgency signal is to precede the message.
Сообщениям должен предшествовать сигнал срочности. - Such admonition may precede termination of employment.
Такой выговор может предшествовать увольнению. - TCS_354 A GET CHALLENGE command must precede the EXTERNAL_AUTHENTICATE command immediately.
Если некоторые объекты данных неправильны, состояние обработки выдается в виде `6988'. - They often precede large faults.
Это часто предостерегает от серьёзных ошибок. - They cannot precede Him in word, and they act by His command.
Они не опережают Его своими речами и поступают согласно Его велениям.