3季度 перевод

• 3-й кв.

• 季度:    [jìdù] квартал (четверть года); квартальный
• 1季度:    1-й кв.
• 2季度:    2-й кв.
• 4季度:    4-й кв.
• 季度的:    квартальный
• 破季度:    pinyin:pòjìdùне с начала квартала (напр. о подписке на периодику)
• 3:    三余余莫非三月弎
• 3):    объединять, собиратьобъединять, собирать
• 第一季度:    1-й квартал
• 第三季度:    3-й квартал
• 第二季度:    2-й квартал
• 第四季度:    4-й квартал
• 3月3日:    3 марта
• 2006年美国电视季度:    Телесезоны США 2006 года
• 2007年美国电视季度:    Телесезоны США 2007 года

• 卫星有望在2008年第3季度发射升空。
  Запуск спутника намечен на третий квартал 2008 года.
• 预计到2006年第3季度建议将全部付诸执行。
  Полное выполнение рекомендаций ожидается к третьему кварталу 2006 года.
• 预计到2006年第3季度建议将全部付诸执行。
  Полное выполнение рекомендаций ожидается к третьему кварталу 2006 года.
• 第3季度： 自1997年4月2日星期三至6月13日星期五。
  третий триместр (со среды, 2 апреля, по пятницу, 13 июня 1997 года).
• 2008年（第3季度）领取赡养费的人数降至21 129人。
  В 2008 году (3-й квартал) эта цифра снизилась еще больше и составила 21 129 женщин.
• 《概览》则在第3季度终了时印发；第一章“摘要”在几个月前印发。
  «Обзор» издается в конце третьего квартала; его первая глава, «Резюме», издается несколькими месяцами раньше.
• 但是，难民署相信，更换系统的工作有把握在1999年第3季度完成。
  Однако Управление уверено в том, что изменения систем будут завершены к третьему кварталу 1999 года.
• 截至2008年第3季度，国家保险协会发放的赡养费平均额度为1 464 新谢克尔（366美元）。
  По состоянию на 3-й квартал 2008 года средний размер алиментных платежей, выплачиваемых НИС, составлял 1464 израильских шекеля (366 долл. США).