主要项目 перевод

• основной элемент

• 主要:    [zhǔyào] главный; основной
• 拉丁美洲和加勒比教育领域主要项目:    главный проект в области образования в странах латинской америки и карибского бассейна
• 要项:    pinyin:yàoxiàngважный (обязательный) пункт; главная статья
• 沿海体系综合管理研究训练主要国际项目:    "крупный международный научно-исследовательский и учебный проект
• 项目:    [xiàngmù] 1) пункт; статья (напр., доходов); раздел 2) объект (напр., строительный)
• 主要 token:    основной маркер
• 主要 的:    основно́йгла́вный
• 主要地:    pinyin:zhǔyàodeглавным образом, преимущественно; в основном
• 主要的:    основногенеральныйрешающийкореннойверховныйголовнойгосподствующийпреимущественныйглавныймажорныйведущийосновнойкапитальныйартериальныйкочанцентральный
• 主要作物 主要作物:    ведущая культура
• 主要之点:    основнойсуть
• 主要伺服器:    основной dns-сервер
• 主要前体:    химикаты-ключевые прекурсоры
• 主要动力:    нерв
• 主要助手:    главный помощник

• 这是双边会谈商定议程的主要项目。
  Это главный вопрос в согласованной повестке дня двусторонних переговоров.
• 捐助者将为主要项目提供必要的经费。
  Доноры предоставят необходимые средства для осуществления ключевых проектов.
• 研究所开展的主要项目如下所列。
  Ниже приводится информация об основных проектах, осуществляемых Институтом.
• 下文介绍了研究所开展的主要项目。
  Ниже приведена информация об основных проектах Института.
• 议程上各主要项目的讨论情况综述如下。
  Ниже кратко излагается ход обсуждения основных пунктов повестки дня.
• 他概述了将在本届会议上讨论的主要项目。
  Он обрисовал главные вопросы, подлежащие рассмотрению на сессии.
• 安全问题已经成为我们议程上的主要项目。
  Проблемы безопасности стали доминировать в нашей повестке дня.
• 2007年另外一些主要项目列述如下。
  Кроме того, определены основные проекты на 2007 год, которые названы ниже.
• 2007年另外一些主要项目列述如下。
  Кроме того, определены основные проекты на 2007 год, которые названы ниже.
• 本章介绍贸发会议的主要项目和方案。
  В настоящей главе содержится информация об основных проектах и программах, осуществляемых ЮНКТАД.