术家 перевод

• pinyin:shùjiā
  1) гадальщик, астролог
  2) мастер (ведения дела); тактик
  3) ист. филос. сторонники теории искусства управления (Шэнь Бу-хай 申不害 в рамках школы легистов 法家)

• 奇术家:    pinyin:qíshùjiāфакир
• 妖术家:    pinyin:yāoshùjiāмаг, волшебник
• 学术家:    pinyin:xuéshùjiāучёный (специалист)
• 战术家:    pinyin:zhànshùjiāтактик
• 技术家:    pinyin:jìshùjiāтехник, технический эксперт; инженер
• 武术家:    Мастера боевых искусств
• 美术家:    [měishùjiā] художник
• 艺术家:    [yìshùjiā] художник; деятель искусства
• 魔术家:    pinyin:móshùjiāчародей, маг, волшебник, иллюзионист
• apex records艺术家:    Исполнители Apex Records
• 丹麦艺术家:    Деятели искусства Дании
• 催眠术家:    pinyin:cuīmiánshùjiāгипнотизёр
• 刺青艺术家:    Татуировщики
• 动物艺术家:    Художники-анималисты
• 匿名艺术家:    Анонимные художники

• 这些特质为战斗者及武术家所共享。
  Эти персонажи делятся на подклассы лучников и убийц.
• 一些著名的艺术家和名人参加了活动。
  В мероприятиях участвовала группа популярных артистов и видных деятелей.
• 该基金会还旨在改进艺术家的福利。
  Он также предназначен для повышения благосостояния творческих работников.
• 超过140名艺术家参加了表演。
  В сериале было задействовано более 140 актёров.
• 该项目受到了艺术家和作家的帮助。
  Содействие осуществлению этой программы оказывают художники и писатели.
• 艺术家从社会体系的多个方面汲取灵感。
  Художник находит вдохновение в различных аспектах общественного устройства.
• 为什么对女歌厅艺术家采用特殊签证？
  Почему существуют специальные визы для артисток кабаре?
• 1996年起，俄罗斯美术家协会成员。
  Член Союза Художников России с 1996 года.
• 一百多名艺术家也被杀害,包括妇女。
  Было убито и более сотни художников, в том числе женщин.
• 毕加索和梵高等艺术家也曾在这里居住。
  Также в своё время здесь жили Пикассо и Ван Гог.