策略的 перевод

• тактический

• 策略:    [cèlüè] тактика
• 联合国关于犯罪趋势、刑事司法制度的运作和预防犯罪策略的调查:    "обзор организации объединенных наций по вопросу о тенденциях в области преступности
• 侵略的:    агрессивный
• 战略的:    стратегический
• 概略的:    ориентировочный
• 粗略的:    вскользьрасплы́вчатыйнеисправный
• 联合国关于犯罪趋势、刑事司法制度的运作和预防犯罪策略的第二次调查联合国专家组会议:    совещание группы экспертов организации объединенных наций по второму обзору основных тенденций деятельности систем уголовного правосудия и стратегий в области предупреждения преступности
• 策略家:    pinyin:cèlüèjiāтактик
• 策略组:    стратегическая группа
• 策略股:    стратегическая группа
• 组策略:    Групповая политика
• 被忽略的作物:    маргинальная культура
• 被忽略的疾病:    запущенный случай заболевания
• 健康策略:    политика работоспособности
• 同源策略:    Правило ограничения домена

• 因此，现在应该是改变策略的时候了。
  Поэтому действительно наступило время для изменения подхода.
• 一个非报复策略的例子是始终合作。
  Пример прощающей стратегии — всегда сотрудничать.
• 这不说明投资策略的执行效益低。
  Таким образом, речь идет не о менее эффективной реализации инвестиционной стратегии.
• 宽恕：成功策略的另一个品质是必须要宽恕。
  Другое важное качество успешных стратегий — уметь прощать.
• 工发组织就是应对策略的一部分。
  ЮНИДО составляет часть стратегии реагирования.
• 这就是为什么他们采用不同策略的原因。
  Поэтому они использовали иные методы.
• 这一策略的长期社会和经济成本被大大低估。
  Социально-экономические издержки этой стратегии в долгосрочной перспективе серьезно недооцениваются.
• 预防的确是我们对付艾滋病毒策略的核心。
  Профилактика действительно находится в центре нашей стратегии по борьбе с ВИЧ.
• 这项策略的执行必须同区域办事处密切合作。
  Эта стратегия должна реализовываться в тесном сотрудничестве с региональными бюро.