crumble перевод

• 1) крошить, раздроблять, толочь, растирать
  Ex: to crumble bread толочь сухой хлеб
  
  2) крошиться; обваливаться, осыпаться
  Ex: bones crumbled to dust кости превратились в прах
  
  3) распадаться, разрушаться, гибнуть
  Ex: the great empires of the past have crumbled and fallen великие империи прошлого распались и погибли
  Ex: my dearest hopes have crumbled to nothing мои сокровенные надежды рухнули

• crumble structure:    1) зернистая структура, зернистое строение
• crumber:    Крамбер
• crumbbum:    crumb-bum(сленг) клоп (сленг) завшивевший бродяга
• crumbbrush:    crumb-brushсущ. щетка для сметания крошек (со стола) щетка для сметания крошек состола
• crumbled:    1) крошенный 2) выкрошенный 3) раскрошенный Крошащийся
• crumb-of-bread sponge:    губка морской каравай (Halichondria panacea)
• crumbled core:    раскрошившийся керн
• crumb-bum:    1) _сл. клоп2) _сл. завшивевший бродяга
• crumbler:    мотыга вращающаяся

• The 20 probably best variants for crumble cake.
  20, вероятно, лучшие варианты для крошащегося пирога.
• The partitions that divided our integral life crumble.
  Рассыпаются все разделения, дробившие нашу интегральную жизнь.
• Compared to latex, polyurethane does not crumble or degrade.
  По сравнению с латексом, полиуретана не крошится или ухудшить.
• At picking, these fruits usually crumble into individual grains.
  При сборе эти плоды обычно рассыпаются на отдельные зёрна.
• The fortresses began to crumble and were abandoned by 1850.
  Крепости ветшали и были заброшены к 1850 году.
• They're seeing their financial empires crumble before their eyes.
  Они видят, как их финансовые империи рушатся на их глазах.
• We promised that the corrupt structures would crumble and fall.
  Мы обещали, что коррумпированные структуры будут рушиться и падать.
• Crumble in the yeast and add the syrup and spices.
  Накрошить дрожжи и добавить сироп и приправы.
• Walls of this hole are unreliable and crumble easily.
  Стены провала ненадежны и часто осыпаются.
• When they try to separate them, Quasimodo's bones crumble into dust.
  Когда их попытались разъединить, скелет Квазимодо рассыпался в прах.