diffuse перевод

• 1) раскинувшийся, разбросанный
  
  2) рассеянный (о свете и т. п.)
  
  3) _физ. диффузный
  
  4) _мед. разлитой, диффузный
  
  5) многословный
  Ex: diffuse writer многословный писатель
  
  6) болтливый, говорливый
  
  7) распространять
  Ex: to diffuse an odour распространять запах
  Ex: to diffuse learning распространять знания
  Ex: to diffuse kindness излучать доброту
  
  8) распространяться
  
  9) распылять, рассыпать, разбрызгивать
  
  10) растрачивать, расходовать
  Ex: to diffuse one's strength растратить силы
  
  11) широко раскидываться (о растении)
  
  12) _физ. рассеивать (свет и т. п.)
  
  13) _физ. рассеиваться (о свете и т. п.)
  
  14) _физ. диффундировать (о газах и жидкостях)
  
  15) _физ. диспергировать; распылять

• diffuse area:    распылённый ареал
• diffuse background:    рассеянный фон
• diffuse backscatter:    диффузное обратное рассеяние
• diffuse backscattering:    диффузное обратное рассеяние
• diffuse beam:    рассеянный пучок, пучок (диффузно-)рассеянного света
• diffuse boundary:    диффузная граница
• diffuse centromere:    диффузная центромера
• diffuse choroiditic:    диффузный хориоидит
• diffuse code:    диффузный код
• diffuse convection:    диффузионная конвекция
• diffuse density:    диффузная (оптическая) плотность
• diffuse distribution:    мат. размытое распределение
• diffuse edge:    размытый край
• diffuse endothelioma:    диффузная эндотелиома кости, опухоль Юинга, саркома Юинга
• diffuse enlarger:    бесконденсорный фотоувеличитель

• However, diffuse lesions without necrosis are not PVL.
  Однако диффузные поражения без некрозов это не ПВЛ.
• Here, too, accountability and responsibility have become diffuse.
  Здесь также стали размытыми подотчетность и ответственность.
• Diffuse light component is rendered into lightmap space.
  Рисуем diffuse компоненту освещения в lightmap текстуру.
• Diffuse light component is rendered into lightmap space.
  � исуем diffuse компоненту освещения в lightmap текстуру.
• The same holds true for regulating diffuse pollution.
  Это же относится к регулированию диффузных загрязнений.
• Diffuse programmes and projects do not yield positive results.
  Разрозненные программы и проекты не приносят никаких позитивных результатов.
• As a result, trust was lacking and accountability diffuse.
  В результате этого проявляется недостаток доверия и страдает подотчетность.
• Uncertainty about tomorrow gives rise to a diffuse fear.
  Неуверенность в завтрашнем дне вызывает растущую тревогу.
• The releases are mainly diffuse by nature.
  Выбросы рассеиваются, преимущественно, под воздействием естественных факторов.
• The existence of diffuse network structures must rather be assumed.
  Существование разветвленной сети должно, скорее, быть исходной посылкой.