divulge перевод

• 1) _книж. разглашать; обнародовать
  Ex: to divulge a secret разгласить тайну
  
  2) _редк. становиться известным; разглашаться

• divulge information:    разглашать информацию
• divulgation:    1) _книж. разглашение; обнародование
• divulgate:    1) _книж. разглашать; обнародовать Ex: to divulgate a secret разгласить тайну2) _редк. становиться известным; разглашаться
• divsha amirà:    Амира, Дивша
• divulged:    Разглашенный(обнародованный)
• divriği great mosque and hospital:    Улу-джами (Дивриги)
• divulgence:    1) _книж. разглашение; обнародование
• divriği:    Дивриги
• divulges:    Обнародует(разглашает)

• If it is a secret, why would I divulge it?
  – Если это секрет, зачем его раскрывать?
• De Otero, on the other hand, refuses to divulge anything about her own past.
  Пирсон отказывается давать какие-либо пояснения относительно своего прошлого.
• Your program is truly EXCELLENT and I promise to divulge it up and all.
  Ваша программа действительно отлично и я обещаю, разглашать его и все.
• They divulge only the astronomical and physiological mysteries, with the addition of some cosmic phenomena.
  Они раскрывают только астрономические и физические тайны с добавлением некоторых космических феноменов.
• No one may be forced to divulge or renounce his thoughts or beliefs.
  Никого нельзя принудить обнародовать свои мысли и убеждения или отказаться от своих мыслей и убеждений.
• No one may be forced to divulge or renounce his or her thoughts or beliefs.
  Никого нельзя принудить обнародовать свои мысли и убеждения или отказаться от своих мыслей и убеждений.
• Judges may not divulge the secrecy of judges' deliberations or information received during in camera sessions.
  Судьи не вправе разглашать тайну совещания судей и сведения, полученные при проведении закрытых судебных заседаний.
• The women had allegedly been threatened with death if they did not divulge the whereabouts of their husbands.
  Этим женщинам якобы угрожают смертью, если они не сообщат о местонахождении своих мужей.
• Judges may not divulge the secrecy of judges ' deliberations or information received during in camera sessions.
  Судьи не вправе разглашать тайну совещания судей и сведения, полученные при проведении закрытых судебных заседаний.
• I am therefore not in a position to release these reports or indeed divulge any of the contents.
  Поэтому я не имею возможности передать эти доклады или даже предать огласке что-либо из их содержания.