gently перевод

• 1) мягко; тихо, спокойно; кротко; нежно
  Ex: to answer gently мягко (учтиво) ответить
  Ex: to speak gently говорить ласково (мягко, тихо)
  Ex: to stroke gently нежно поглаживать
  
  2) легко, осторожно
  Ex: to put down gently осторожно опустить
  Ex: to open a door gently тихо открыть дверь
  Ex: to touch smb. gently on the shoulder легко (осторожно) коснуться чьего-л. плеча
  Ex: to go (to deal) gently with smb. ласково (мягко) обращаться с кем-л.
  Ex: to go gently on smth. осторожно обращаться с чем-л.
  Ex: to reprimand gently слегка пожурить
  Ex: the sun was gently warm солнце излучало приятное тепло
  Ex: gently! тише!, легче!, спокойней! (тж. gently does it!)
  
  3) отлого
  Ex: the road sloped gently to the sea дорога отлого спускалась к морю

• dip gently:    залегать с небольшим наклоном
• gently (album):    Gently (альбом)
• gently born:    1) знатный, родовитый
• gently bred:    1) получивший аристократическое воспитание
• gently dipping:    залегающий почти горизонтально
• gently dipping bed:    пологонаклоненный пласт
• gently sloping bed:    пологопадающий пласт
• gently sloping structure:    пологая структура
• inspector george gently:    Инспектор Джордж Джентли
• list of inspector george gently episodes:    Список эпизодов телесериала «Инспектор Джордж Джентли»
• dirk gently's holistic detective agency (tv series):    Холистическое детективное агентство Дирка Джентли (телесериал)
• gently (альбом):    Gently (album)
• gentlewoman:    1) дама, леди2) _уст. дворянка3) _ист. фрейлина4) _уст. камеристка, горничная (у знатной дамы)
• gentlest:    Gentlest
• gentleship:    1) джентльменство, благородство2) знатность, дворянское происхождение
• gentler:    Gentler

• Henry was patient, kindly, self-controlled, and gently humorous.
  Генри был снисходителен, доброжелателен, сдержан, с мягким юмором.
• The balanced ingredients are carefully selected and gently processed.
  Сбалансированные компоненты корма тщательно подобранны и бережно обработаны.
• Gently removes stains and prevents quick recurrence of stains.
  Тщательно удаляет пятна и предотвращает быстрое повторное появление.
• Cars from across the gently on my shoulder zjeżdżały.
  Автомобили по всему мягко на моем плече zjeżdżały.
• Food from the kitchen can heal gently and naturally.
  Еда из кухни может лечить мягко и естественно.
• Large currents are cooled intensely, small currents gently.
  Большие токи охлаждаются интенсивно, малых токов осторожно.
• After use, gently tear without leaving any trace.
  После использования осторожно оторвать, не оставляя следов.
• Whereas my architecture moves gently and imperceptibly.
  А у меня архитектура двигается мягко и неуловимо.
• Liza Minnelli, on her 1996 album Gently.
  Лайзой Миннелли на альбоме 1967 года Liza Minnelli.
• They moisturize the skin, moisturize and gently bleach.
  Они увлажняют кожу, увлажняют и мягко отбеливают.