moot перевод

• 1) _ист. собрание свободных граждан для обсуждения дел общины
  
  2) учебный судебный процесс (в юридических школах)
  
  3) спорный
  Ex: moot case спорное дело
  
  4) обсуждать, дискутировать; ставить вопрос на обсуждение
  Ex: to moot the question again снова поставить вопрос на обсуждение
  Ex: it has been mooted that... утверждали, что...
  
  5) _охот. _уст. звук рога

• moot case:    спорное дело, спорный вопрос
• moot court:    1) помещение для учебных судебных процессов (в юридических школах)
• moot hall:    1) _ист. помещение, в котором проводилось собрание свободных граждан для обсуждения дел общины
• moot point:    спорный вопрос спорный вопрос ;
• moot question:    спорный вопрос синоним: debatable question
• shire-moot:    1) _ист. суд графства2) _ист. сессия суда графства
• moosthenning:    Мостеннинг
• mooste parish:    Моосте (волость)
• mooste:    Моосте
• moosseedorf:    Мосзеедорф
• moosonee:    Мусони

• As a result, those two cases became moot.
  В результате эти два дела утратили свою актуальность.
• Just how coherent their politics are is moot.
  Насколько последовательна политика этих людей, вопрос спорный.
• The Madrid Moot had also been co-sponsored by the Commission.
  Одним из организаторов Мадридского разбирательства выступила также Комиссия.
• The Madrid Moot had also been co-sponsored by the Commission.
  Одним из организаторов Мадридского разбирательства также выступила Комиссия.
• The Madrid Moot had also been co-sponsored by the Commission.
  Одним из организаторов Мадридского учебного разбирательства выступила также Комиссия.
• In this case, the first phase is rendered in effect moot.
  В этом случае отпадает необходимость в первом этапе.
• The State party’s view remains that the subject matter is moot.
  Государство-участник по-прежнему считает, что содержание данного сообщения является спорным.
• The Seventh Madrid Moot would be held from 20-24 April 2015.
  Седьмое Мадридское учебное разбирательство пройдет 20-24 апреля 2015 года.
• The State party's view remains that the subject matter is moot.
  Государство-участник по-прежнему считает, что содержание данного сообщения является спорным.
• The fourth Moot would be held in April 1997 at Vienna.
  Четвертое учебное разбирательство состоится в апреле 1997 года в Вене.