войти перевод на английский

• несовер. - входить; совер. - войти без доп.
  1) enter, go in(to), come in(to), get in(to)
  2) (во что-л.; умещаться) go (into), get in, fit (into); have room or hold
  3) (во что-л.; в состав) be a part of, be a member of, be included in
  4) (во что-л.; вникать) enter (into), go (into) penetrate (into) ∙ входить в азарт входить в быт входить во вкус входить в доверие к входить в долги входить в историю входить в колею входить в милость к входить в моду входить в положение входить с предложением входить в привычку входить в поговорку входить в роль входить в силу входить в состав входить в употребление
  
  сов. см. входить.

• войти в дом:    to go into the house
• войти в пай:    разг. divvy
• войт:    Wójt
• дойти:    сов. см. доходить.
• дойти;:    несовер. - доходить; совер. - дойти; без доп.1) (до кого-л./чего-л.) walk as far as, go/come (to), arrive (at), reach, come out (at) доходить до кого-л. (становиться известным) ≈ to reach smb.'s ear
• ойтин:    Eutin
• пойти:    совер.1) см. идти ; ходить2) (делать что-л.; разг.) begin3) (в кого-л./что-л.) take after он пошел в отца ≈ he takes after his father ∙ пошел! ≈ off you go! пошел вон! разг. ≈ off with you!, be off!
• сойти:    несовер. - сходить; совер. - сойти1) (с чего-л.) go/come down (from), descend; get off (слезать); alight (from); land (с корабля) сойти с дороги сойти с рельсов2) (с чего-л.) (исчезать) come off; di
• войти в долю:    to go shares (with)
• войти в колею:    to settle down, to return to normal, to get back into a routine
• войти в стачку:    (с кем-л./чем-л.) to come to terms (with)
• пойти к своим:    to go to see one's people
• хойти-тойти:    Hoity Toity (novel)
• войт, люк:    Luke Voit
• войтов:    Voytov

• Having therefore invited them in, he lodged them.
  Он пригласил их войти и оказал им гостеприимство.
• We are not an aspirant to permanent membership.
  Мы не стремимся войти в число постоянных членов.
• Open the windows so daylight can easily enter.
  Откройте окна, чтобы дневной свет может легко войти.
• Only Muslims can enter through the other gates.
  Только мусульмане могут войти внутрь через другие ворота.
• That I might come even to his seat!
  если бы мог я войти в обитель Его.
• We must move forward together in peace and serenity.
  Мы должны войти в него мирно и спокойно.
• The dog handler sent the dog into the house.
  Вожатый собаки дал ей команду войти в дом.
• Also Kryptik victims can be a part of botnet.
  Также жертвы Kryptik могут войти в состав ботнета.
• How do I login to my Website Builder email?
  Как войти в электронную почту моего конструктора сайтов?
• What would happen if he walked through the mist?
  А что будет, если войти в этот туман?