reckoning примеры

• New lending only postpones the day of reckoning.
  Предоставление новых кредитов лишь оттягивает час расплаты.
• 'Ah, by my reckoning, it was a stormy night.
  Будучи приятным молодым человеком, он вёл бурную ночную жизнь.
• Per Orleanist reckoning, the title has merged with the crown.
  По мнению орлеанистов, титул должен был слиться с короной.
• In this context, Mikhail Saakashvili?s reckoning proved to be correct.
  В этом контексте расчет М.Саакашвили оказался верным.
• The noose is an Ark or Rek type of reckoning.
  Узел есть Ark или Rek, символ исчисления.
• According to one reckoning, there are six sastras.
  Согласно некоторым взглядам, насчитывается 6 мазхабов.
• It is the sequel to WWE Day of Reckoning.
  В этот день отмечается День памяти.
• A cloudy day; a time of reckoning for the nations.
  День облаков — он будет назначенным временем суда над народами.
• Alm11:18 Now this is their number, according to their reckoning.
  18 И это есть их числитель, по которому они рассчитывают.
• This is the first album to feature their new drummer Vaaver.
  Day of Reckoning первый альбом для их нового барабанщика Vaaver.
• 2019 is going to be the year of reckoning for many funds.
  2019-й станет для многих фондов годом расплаты.
• Our past actions have brought us to a day of reckoning.
  Подошло время рассчитываться за то, что было нами совершено в прошлом.
• People who died at a young age, much too young by human reckoning.
  Людей, которые ушли из жизни в юном возрасте.
• With a renewed sense of optimism also comes the hard reckoning of reality.
  Однако рост оптимизма сочетается с необходимостью учитывать суровую реальность.
• The Reckoning Of "The Prince"".
  Например слово "князь" . .
• He was chosen, by his own reckoning, because he 'was in demand'.
  Его выбрали, как он считает, потому что на него "был большой спрос".
• But either it's out of its running, or I'm all wrong in my reckoning.
  Но либо это не так, либо я ошибся в расчетах.
• The British prize money reckoning refers to three vessels, Balder, Thor and Fortuna.
  Британией был получен денежный трофей с трех судов, Балдер, Тор и Фортуна.
• In the final reckoning some karma may be released according to the Law of Grace.
  В конечном итоге часть кармы может быть прощена согласно Закону Милосердия.
• The day of reckoning is almost upon us. Barbarian Invasion takes the iPad on March 28th.
  Судьбоносный день уже близок. 28 марта Barbarian Invasion захватит iPad.