学术院 перевод

• Академия

• 法兰西学术院:    Французская академия
• 英国国家学术院:    Британская академия
• 法兰西学术院院士列表:    Список членов Французской академии
• 英国国家学术院通讯院士:    Члены-корреспонденты Британской академии
• 英国国家学术院院士:    Члены Британской академии
• 国家视觉艺术与建筑学术院:    Национальная академия изобразительного искусства и архитектуры
• 学术:    [xuéshù] наука; научный 学术界 [xuéshùjiè] — научные круги 学术委员会 [xuéshù wěiyuánhuì] — учёный совет 学术讨论会 [xuéshù tǎolùnhuì] — научная конференция; симпозиум
• 美术院:    pinyin:měishùyuànмузей изящных искусств; картинная галерея
• 日本艺术院:    Японская академия искусств
• 学术家:    pinyin:xuéshùjiāучёный (специалист)
• 学术性:    pinyin:xuéshùxìngучёный (научный, специальный) характер; (специально) научный, учёный
• 学术界:    pinyin:xuéshùjièнаучные круги, научная общественность
• 学术的:    учёныйнаучный
• 学术语:    pinyin:xuéshùy3(научный, специальный) термин
• 法兰西艺术院:    Академия изящных искусств (Франция)

• 1960年任学术院会员。
  Член академического совета 1960-е.
• 谁都不能在学术院辞职。
  Оставлен работать в Академии.
• Yarmouk大学艺术系等学术院校在以科学为基础讲授艺术上发挥了重要作用。
  Научные учреждения, такие, как факультет гуманитарных наук в Ярмукском университете, играют непреходящую роль в деле преподавания искусства на научной основе.
• 理事会满意地确认了与研究所有联系的机构、学术院所、民间社会组织和政府部门网络。
  Совет с удовлетворением отметил широкие связи Института с различными учреждениями, научными заведениями, общественными организациями и государственными структурами.
• 自1995年以来，文莱达鲁萨兰国向国际学生提供奖学金在该国各学术院校获得高等教育。
  Начиная с 1995 года Бруней-Даруссалам предоставляет стипендии иностранным студентам для получения высшего образования в различных академических институтах страны.
• 原子能机构为成员国相关官员提供研究金、开办研讨会和讲习班，而且提供实习机会培训相关学术院校毕业生。
  Агентство предлагает стипендии, семинары и практикумы для соответствующих должностных лиц из государств-членов, а также стажировки с целью подготовки дипломников из соответствующих академических учреждений.
• 原子能机构为成员国相关官员提供研究金、开办研讨会和讲习班，而且提供实习机会培训相关学术院校毕业生。
  Агентство предлагает стипендии, семинары и практикумы для соответствующих должностных лиц из государств-членов, а также стажировки с целью подготовки дипломников из соответствующих академических учреждений.