必要的 перевод

• необходимый
  нужный

• 不必要的:    даровойнапрасныйизлишнийлишний
• 非必要的:    необязательный
• 必要:    [bìyào] необходимый, нужный; необходимость 必要时 [bìyàoshí] — в случае необходимости
• 不必要:    нену́жныйизли́шнийнепотребный
• 使必要:    повлечь
• 必要性:    pinyin:bìyàoxìngнеобходимость
• 关于可能导致不必要的痛苦或具有滥杀滥伤作用的武器问题政府专家会议:    "конференция правительственных экспертов по видам оружия
• 主要的:    основногенеральныйрешающийкореннойверховныйголовнойгосподствующийпреимущественныйглавныймажорныйведущийосновнойкапитальныйартериальныйкочанцентральный
• 则要的:    pinyin:zéyàodeновокит. лишь бы только
• 扼要的:    сжатый
• 机要的:    секретный
• 次要的:    побочныйвторойвторостепенныйслужебный
• 紧要的:    решительныйответственный
• 纲要的:    программный
• 重要的:    ценныйвидныйсерьёзныйответственныйкрупномасштабныйкрупныйчреватыйзначительныйсущественныйважный

• 我们不想改团名，这是沒有必要的。
  Подобное назначение не должно никого вводить в заблуждение.
• 必要的移动已经在5月5日晚上完成。
  Все необходимые перемещения были завершены ночью 5 марта.
• 因此，恢复信任关系是绝对必要的。
  В этой связи восстановление отношений доверия абсолютно необходимо.
• 这将可能是代价高昂和毫无必要的。
  А это было бы дорогостоящим и ненужным делом.
• 第3款中的所有提法都是有必要的。
  Все содержащиеся в пункте 3 ссылки являются необходимыми.
• 我也希望，将提供必要的财政资源。
  Я также надеюсь, что будут предоставлены необходимые финансовые ресурсы.
• 这的确是一场及时和必要的公开辩论。
  Данная открытая дискуссия является поистине своевременной и необходимой.
• 美国希望使用武力将成为不必要的。
  Соединенные Штаты надеются, что применение силы не будет необходимым.
• 公民登记进程必须得到必要的合作。
  Процесс гражданской регистрации должен проходить на основе необходимого сотрудничества.
• 然而，我们都认为，这是非常必要的。
  В будущем эта задача также не станет легче.