次要的 перевод
- побочный
второй
второстепенный
служебный
- 次要: [cìyào] второстепенный; малосущественный 次要问题 [cìyào wèntí] — второстепенная проблема
- 次要作物: второстепенная сельскохозяйственная культураместная сельскохозяйственная культура
- 次要站台: дополнительный сайт
- 次要装备: вспомогательное неосновное имущество
- 主要的: основногенеральныйрешающийкореннойверховныйголовнойгосподствующийпреимущественныйглавныймажорныйведущийосновнойкапитальныйартериальныйкочанцентральный
- 则要的: pinyin:zéyàodeновокит. лишь бы только
- 必要的: необходимыйнужный
- 扼要的: сжатый
- 机要的: секретный
- 紧要的: решительныйответственный
- 纲要的: программный
- 重要的: ценныйвидныйсерьёзныйответственныйкрупномасштабныйкрупныйчреватыйзначительныйсущественныйважный
- 需要的: нужныйпотребный
- 首要的: ведущийкомандныйнакачатьочередной
- 次要数据用途: несанкционированное использование данных
Примеры
- 如今,歧视已成为一个次要的问题。
В настоящее время дискриминация не является существенной проблемой. - 各种形式的国际监督只是次要的。
Различные формы международного контроля имеют в этой связи вторичное значение. - 这些条款草案目的只是处理次要的规则。
Наконец, цель проектов статей заключается в изложении лишь вторичных норм. - 它还努力解决在意大利仅仅是次要的问题。
Она также пыталась заниматься вопросами, крайне редко возникающими в Италии. - 这类使用对本条款草案来说是次要的。
Однако этот вид использования не имеет прямого отношения к настоящему проекту статей. - 很长时间来,男人在进程中被降到次要的地位。
Мужчины слишком долго оставались в стороне от этого процесса. - 相对于儿子来说,女儿是次要的。
Дочери стоят ниже сыновей. - 财产转让被认为是次要的。
Переход имущества рассматривался как имеющий второстепенное значение. - 外甥、表亲、姑姨、叔舅和祖父母都被视为次要的。
Племянники, кузены, тети, дяди, бабки и деды рассматривались как вторичные субъекты. - 其他一些次要的措施正在实行或即将实行。
Другие, не менее важные меры находятся в стадии осуществления или будут реализованы в ближайшее время.
- Больше примеров: 1 2 3 4 5