电话局 перевод

• [diànhuàjú]
  телефонная станция

• 电话:    [diànhuà] телефон 打电话 [dǎ diànhuà] — звонить по телефону 电话总机 [diànhuà zǒngjī] — коммутатор
• ip电话:    voip
• i电话:    айфо́н
• 回电话:    перезвонить
• 打电话:    [dǎ diànhuà] звонить по телефону
• 电话亭:    телефон-автоматтелефо́н-автома́ттелефо́нная бу́дкателефонная будка
• 电话卡:    телефо́нная ка́ртателефо́нная ка́рточка
• 电话室:    pinyin:diànhuàshìтелефонная будка
• 电话机:    [diànhuàjī] телефонный аппарат
• 电话的:    телефонный
• 电话簿:    [diànhuàbù] телефонная книга
• 电话線:    Проводная телефонная связь
• 电话线:    pinyin:diànhuàxiànтелефонная линия, телефонный провод
• 电话网:    pinyin:diànhuàwǎngтелефонная сеть
• 电话铃:    pinyin:diànhuàlíngтелефонный звонок

• 目前，关岛政府正在将关岛电话局私有化。
  Правительство Гуама в настоящее время приватизирует Гуамское телефонное управление (ГТУ).
• 缓福殿设为“皇家电话局”。
  Telegrafverket» («Королевская телеграфная администрация»).
• 一武装恐怖团体闯入Ihtimalat电话局。
  Группа вооруженных террористов ворвалась на телефонную станцию в Ихтималате.
• 2004年底，最[后後]一个由政府经营的电话公司关岛电话局私有化。
  В конце 2004 года было приватизировано Управление телефонной связи Гуама — последняя государственная телефонная компания.
• 同一伙人还劫持了属于Rukn al-Din 邮政电话局的一部政府车辆。
  Те же лица захватили правительственное транспортное средство, принадлежащее почтовой и телефонной службе Рукн ад-Дина.
• 2003年2月3日，关岛议会通过了总督提交的法案，即促成关岛电话局的出售。
  Гуам служит важным телекоммуникационным узлом для Азиатско-Тихоокеанского бассейна.
• 菲律宾信息基础设施政策研究报告的一项建议是将公用电话局扩展成社区电信中心。
  Создание общинных центров телекоммуникационных услуг.
• 按照法律，只有这些机构和土耳其邮政、电报和电话局可在土耳其转移货币。
  Согласно закону, только эти учреждения, а также учреждения Управления почт и телеграфа Турции могут осуществлять операции, связанные с переводом денег.
• 菲律宾信息基础设施政策研究报告的一项建议是将公用电话局扩展成社区电信中心。
  В рамках стратегического исследования по вопросу об информационной инфраструктуре Филиппин было рекомендовано преобразовать переговорные пункты в общинные центры телекоммуникационных услуг.
• 中继线网络是电话局之间的一个传输线路(电缆与微波),在战争期间遭严重破坏。
  БСМСЛ представляет собой сеть автоматических телефонных станций (использующих как кабельные линии, так и линии микроволновой связи), которая серьезно пострадала в ходе войны.