责人者 перевод
- pinyin:zérénzhe
ответственное лицо
- 君人者,: 務在殷民阜財 долг совершенного государя в том, чтобы обеспечивать рост населения и приумножать богатства страны
- 塞人者: Осия (должность)
- 食人者: людое́дканниба́л
- 负责人: [fùzérén] ответственное лицо
- 不善人者,: 善人之資 недобрый оказывается опорой для доброго
- 今之成人者,: 何必然? зачем совершенному человеку наших дней непременно быть таким (обязательно обладать этим)?
- 以力服人者,: 非心服也 подчинить человека насилием ― не значит его убедить
- 厌恶女人者: женоненави́стникженофо́бмизогини́ст
- 反犹太人者: антисемит
- 夫二人者,: 魯國之臣 эти два человека — подданные Лу
- 如寡人者: такой, как я (князь)
- 有奇人者,: 使治城郭之繕 буде окажутся излишние люди — послать их исправлять крепостные стены
- 若寡人者,: 可以保民乎哉 ист.
- 反恐负责人: координатор деятельности по борьбе с терроризмом
- 四方负责人: ключевые представители четверки