1) прохождение Ex: the passing of the old year канун Нового года
2) протекание Ex: with the passing of the years с годами Ex: the passing of time течение времени
3) _книж. прекращение, исчезновение, уход Ex: I do not like to see the passing of these old customs мне неприятно видеть, как эти старые обычаи уходят в прошлое
4) _книж. кончина, смерть Ex: his passing grieved us all его кончина явилась горем для всех нас
10) _спорт. обгон Ex: passing the baton передача эстафетной палочки
11) _спорт. пасование _Id: in passing мимоходом, между прочим _Id: he mentioned in passing that you were thinking of going to Spain next year он вскользь упомянул, что вы планируете поехать в следующем году в Испанию _Id: in passing _шахм. на проходе
12) проходящий мимо; обгоняющий Ex: he watched the passing crowd он наблюдал за движущейся мимо него толпой
13) проходящий, мимолетный, мгновенный Ex: passing fancy мимолетное увлечение Ex: she did not give the matter even a passing thought она совсем не занималась этим, она не придала этому значения
14) беглый, случайный Ex: passing reference случайное упоминание Ex: passing greeting приветствие на ходу Ex: passing remark беглое замечание Ex: passing glance беглый взгляд Ex: he took a passing look at the political news, then turned to the sports page он пробежал глазами новости политической жизни и затем открыл спортивную страницу _Id: passing belief выше (человеческого) понимания; невероятный; трудно поверить
15) _уст. очень, чрезвычайно Ex: passing rich чрезвычайно богатый Ex: passing mean крайне подло
by-passing: употребляется в сочетаниях - gas by-passing
in passing: мимоходом, случайно синоним: incidentally между прочим
Throughout the text of both proposals, for dipped beam read passing beam. По всему тексту обоих предложений на английском языке вместо "dipped beam" читать "passing beam".
Passing requires demonstrating a competence in all six areas during the four-hour, 200 multiple-choice question exam. A minimum score of 450 demonstrates a consistent standard of knowledge. Passing требует демонстрируя компетентность во всех шести областях в течение четырех часов, 200 множественный выбор вопрос экзамен.
Gropp helped to create the Message Passing Interface, also known as MPI, and the Portable, Extensible Toolkit for Scientific Computation, also known as PETSc. Гроупп участвовал в создании интерфейса Message Passing Interface, также известного как MPI, а также Portable Extensible Toolkit for Scientific Computation, известного как PETSc.
The joint meeting of experts noted that the word “transfer” was used in a consistent technical meaning in the draft instrument and suggested its insertion to replace the word “passing” here and in any other similar provisions of the draft instrument. Совместное совещание экспертов отметило, что в проекте документа слово "transfer" использовалось, исходя из его технического значения, и предложило включить это слово для замены слова "passing" в этом положении и в других аналогичных положениях проекта документа.
Толкование
прилагательное
of advancing the ball by throwing it; "a team with a good passing attack"; "a pass play" Синонимы: pass,
hasty and without attention to detail; not thorough; "a casual (or cursory) inspection failed to reveal the house''s structural flaws"; "a passing glance"; "perfunctory courtesy" Синонимы: casual, cursory, perfunctory,
lasting a very short time; "the ephemeral joys of childhood"; "a passing fancy"; "youth''s transient beauty"; "love is transitory but it is eternal"; "fugacious blossoms" Синонимы: ephemeral, short-lived, transient, transitory, fugacious,
allowing you to pass (e.g., an examination or inspection) satisfactorily; "a passing grade"
имя существительное
success in satisfying a test or requirement; "his future depended on his passing that test"; "he got a pass in introductory chemistry" Синонимы: pass, qualifying,
going by something that is moving in order to get in front of it; "she drove but well but her reckless passing of every car on the road frightened me" Синонимы: overtaking,
(American football) a play that involves one player throwing the ball to a teammate; "the coach sent in a passing play on third and long" Синонимы: pass, passing play, passing game,
a bodily reaction of changing from one place or stage to another; "the passage of air from the lungs"; "the passing of flatus" Синонимы: passage,
the end of something; "the passing of winter"
the motion of one object relative to another; "stellar passings can perturb the orbits of comets" Синонимы: passage,
Мобильная