сущ.; разг. 1) махинация, интрига These facts indicate there is some shenanigan going on. ≈ Эти факты говорят о том, что что-то здесь не так. Doubtful political shenanigans in Pacific ≈ Сомнительные политические махинации на Тихом океане 2) шутка, попытка ввести в заблуждение, "лапша" (которую вешают на уши), чушь Are you quite sure? No shenanigan? ≈ Ты в самом деле уверен в этом? Это не шутка? Readers of the newspapers do not recognize every shenanigan inflicted upon them. ≈ Читатели газет и не догадываются, какой чушью их потчуют. There is too much shenanigan going on here. ≈ Мы занимаемся какой-то ерундой. 3) выражение буйной радости, настроение побуянить (на вечеринке и т.п.) They will catch cold doing shenanigans outdoors in the middle of the night. ≈ Что они там буянят на улице среди ночи, они же простудятся. n часто pl разг. 1) ерунда, чепуха; 2) обман
shenandoah valley campaigns: кампании в долине Шенандоа Боевые операции в долине р. Шенандоа [Shenandoah River] во время Гражданской войны [Civil War] (1862-64). Долина использовалась конфедератами [Confederates] для вторжения
shenanigans: n pl infml 1) There was a whole hour of amusing shenanigans from two fine performers before us — Нам предстояло еще целый час смотреть на забавные номера, которые откалывали два прекрасных артиста 2
Mr. Walker strangely seeks Mr. Taylor ' s opinion on the fraudulent document, implying therefore that Mr. Taylor might be part of this shenanigan. Странно то, что гн Уокер испрашивает мнение гна Тейлора относительно поддельного документа, что наводит на мысль о том, что гн Тейлор может быть одним из участников обмана.
Мобильная