死法子 перевод

• шаблонный метод

• 法子:    [fǎzi] способ; метод; средство; выход 没有法子 [méiyǒu fǎzi] — ничего не поделаешь; нет возможности; невозможно
• 想法子:    найти способ, придумать что-нибудь
• 没法子:    [méi fǎzi] ничего нельзя сделать
• 生法子:    придумать способ, найти выход из положения
• 笨法子:    pinyin:bènfǎziгрубый метод (способ)
• 老法子:    старые способы (методы, приёмы)
• 1000种死法:    1000 способов умереть
• 不死法医:    Вечность (телесериал)
• 桑岛法子:    хоко кувасима
• 八百万种死法:    Восемь миллионов способов умереть
• 老法子使不上了:    старые методы здесь неприменимы
• 西部的一百万种死法:    Миллион способов потерять голову
• 死没腾:    pinyin:sǐmòténgостолбенелый; без движения, неподвижный; застыть в неподвижности
• 死没堆:    pinyin:sǐmòduīнеподвижная груда (также обр. о человеке, застывшем как истукан)
• 死活:    pinyin:sǐhuó1) смерть и жизнь; мёртвый или живой2) как бы там ни было, во всяком случае; во что бы то ни стало3) ни в какую, ни за что
• 死沟:    pinyin:sǐgōuнепроточная канава