特别调查科 перевод

• сектор специальных расследований
  секция специальных расследований

• 特别:    [tèbié] 1) особый; специфический; особенный 2) особо, исключительно, особенно 3) чрезвычайный; экстренный
• 调查:    [diàochá] обследовать; обследование 人口调查 [rénkǒu diàochá] — перепись населения 调查表 [diàochábiǎo] — опросный лист; анкета
• 特别调查员:    специальный следователь
• 特别调查股:    специальная группа по расследованиям
• 特别调查队:    специальная группа уголовного розыскаспециальная следственная группа
• 特别调查小组:    специальная группа расследований
• 特别调查委员会:    специальная комиссия по расследованию
• 联合特别调查股:    специальная совместная группа по расследованиям
• 打击洗钱特别调查委员会:    специальная следственная комиссия по борьбе с отмыванием денег
• 调查科:    секция по расследованиямсекция расследований
• 性剥削和性虐待特别调查工作队:    целевая группа по специальным расследованиям в связи с сексуальной эксплуатацией и надругательствами
• 高级别调查委员会:    комиссия высокого уровня по расследованиям
• 关于指称被强迫或非自愿失踪和据报被奴役案例的特别调查委员会:    специальный комитет по расследованию заявлений о насильственном или недобровольном исчезновении и предпологаемых случаях порабощения
• 别调:    pinyin:biédiào1) необычный мотив, оригинальный напев2) особый вкус
• 特别顾问调查:    Расследование спецпрокурора Мюллера

• 移化局特别调查科决定如何在反恐怖主义斗争中最好地适用移民法。
  Секция специальных расследований СИН определяет, как наилучшим образом применять иммиграционные законы в борьбы с терроризмом.
• 已经做出积极努力，例如在总检察长办公室内部成立了妇女、儿童和青少年特别调查科。
  Были приняты позитивные меры, такие как учреждение в Генеральной прокуратуре специального следственного подразделения по вопросам женщин, подростков и детей.
• 佐治亚教管署特别调查科和妇女服务科负责监督佐治亚州各女子监狱中性越轨行为的申诉程序。
  Рассмотрением жалоб, связанных с сексуальными злоупотреблениями в женских тюрьмах Джорджии, занимается Группа специальных расследований и Группа по делам женщин-заключенных УИУД.