评价研讨会 перевод

• практикум по вопросам оценки

• 评价:    [píngjià] 1) оценивать; давать оценку 高度评价 [gāodù píngjià] — высоко оценить 2) оценка (чего-либо)
• 研讨会:    семина́рсимпо́зиумсе́кция
• 国际研讨会:    Международные конференции
• 学术研讨会:    Научная конференцияНаучные конференции
• 网上研讨会:    webinar
• 网络研讨会:    онла́йн-конфере́нциявебина́ронла́йн-семина́рвеб-конфере́нция
• 遥感研讨会:    семинар по дистанционному зондированию
• 主要领导人研讨会:    семинар для основных руководителей
• 乌尔比诺欧洲法研讨会:    Семинар европейского права Урбино
• 全球城市施政研讨会:    глобальный семинар по управлению городским хозяйством
• 和平行动训练研讨会:    учебный семинар по операциям по поддержанию мира
• 机构间集思广益研讨会:    межучрежденческий диспут-семинар
• 森林和生物多样性研讨会:    семинар по лесам и биологическому разнообразию
• 气候研究空间观测研讨会:    симпозиум по использованию космических наблюдений в целях климата
• 热带气旋预报训练研讨会:    учебный симпозиум по прогнозированию тропических циклонов

• 此外，适应委员会9月9日至11日在纳迪举办了首次适应的监测和评价研讨会。
  Кроме того, Комитет по адаптации организовал свое первое рабочее совещание по мониторингу и оценке адаптации, которое прошло 9−11 сентября в Нади.
• 此外，还感谢斐济政府主办适应委员会第四次会议和适应的监测和评价研讨会。
  Кроме того, он выразил свою признательность правительству Фиджи за организацию четвертого совещания Комитета по адаптации и рабочего совещания по вопросу о мониторинге и оценке адаптации.
• 为了利用和推进这方面的现有进程，适应委员会举办了适应的监测和评价研讨会。
  Стремясь опереться на уже налаженные процессы, относящиеся к этой теме, и внести в них свой вклад, Комитет по адаптации организовал рабочее совещание по мониторингу и оценке адаптации.