行政管理和预算局局长将在联邦登记册上刊登这项指示。 Директор Административно-бюджетного управления опубликует настоящую директиву в «Федерал реджистер».
局董事会、预算局、财政部和利比里亚中央银行监管不足。 Нельзя признать удовлетворительной и надзорную деятельность, осуществляемую Советом директоров, а также Бюджетным управлением, Министерством финансов и Центральным банком Либерии.
也就是说,各部和各机构使用了250万美元未经预算局批拨的经费。 США без какой-либо санкции Бюро по бюджету (БПБ).
是,但财政部并未按照预算局批款的全额向林业发展局发放资金。 Да. Однако УЛХ получает от министерства финансов не все причитающиеся ему средства, ассигнованные Бюро по бюджету.
也就是说,各部和各机构使用了250万美元未经预算局批拨的经费。 Иными словами, различные министерства и ведомства затратили 2,5 млн. долл. США без какой-либо санкции Бюро по бюджету (БПБ).
据管理和预算局估计,领土在2013年收到1.46亿美元货物税。 Согласно оценочным данным Административно-бюджетного управления, территория в 2013 году получила 146 млн. долл. США в виде акцизных сборов.
全国过渡立法会议要司法部长使财政部长和他的副手以及预算局局长列席议会会议。 США в качестве компенсации дисквалифицированным кандидатам.
全国过渡立法会议要司法部长使财政部长和他的副手以及预算局局长列席议会会议。 Собрание дало указание министру юстиции обеспечить явку в зал законодательного собрания министра финансов, его заместителя и генерального директора бюро по бюджету.
此外,还有财政部预算局和总统秘书长办公厅的部际间协调处作为观察员出席。 Кроме того, к участию в его работе привлечены на постоянной основе руководители бюджетного управления министерства финансов и отдела межведомственной координации Генерального секретариата Канцелярии Президента.
自2004年2月至6月期间,财政部在预算局没有任何拨款的情况下,允许超支860万美元。 США без наличия каких-либо пополнений из Бюджетного управления.