预算案 перевод
Произношение: [ yùsuànàn ] Голос:
Перевод
Мобильная
- pinyin:yùsuànàn
фин. сметные предложения
- 豫算案: pinyin:yùsuànànфин. сметные предложения
- 预算: [yùsuàn] бюджет; смета; бюджетный 预算外 [yùsuànwài] — сверхбюджетный
- 预算 账户: бюждетный счет
- 预算司: бюджетный отдел
- 预算处: бюджетная службабюджетное управление
- 预算外: внебюджетный
- 预算局: бюджетный отделбюро бюджета
- 预算期: бюджетный период
- 预算的: бюджетный
- 预算科: бюджетная секция
- 预算線: Бюджетное ограничение
- 预算股: бюджетная группа
- 预算表: pinyin:yùsuànbiǎoнациональный бюджет
- 预算费: сме́табюдже́тбюджет
- 预算集: Бюджетное множество
Примеры
- 养恤金额每年在总体预算案中确定。
Размеры этого пособия определяются на ежегодной основе в соответствующем Законе об общем государственном бюджете. - 与此同时，她呼吁会员国全力支持新闻部预算案的通过。
Она также настоятельно призывает государства-члены оказать всю необходимую поддержку для утверждения проекта бюджета Департамента. - 预算案将超过3.15亿美元，符合国家的可持续收入水平。
Кроме того, 140 млн. долл. - 她尤其想知道，是否实际承诺为性别敏感的预算案拨款。
В частности, она спрашивает, предусматриваются ли в бюджете реальные финансовые ассигнования на деятельность по обеспечению гендерного равенства. - 2010年2月，总督将2011年拟议预算案送交关岛议会。
В феврале 2010 года губернатор направил проект бюджета на 2011 год на рассмотрение Законодательного собрания Гуама. - 部长会议将于明天开会，审议2006-2007年的修订国家预算案。
США и будет соответствовать цели достижения устойчивого уровня национального дохода. - 正如安理会所知，法庭正在拟定2010-2011两年期预算案。
Как Совету известно, Трибунал в настоящее время готовит свои предложения по бюджету на двухгодичный период 2010-2011 годов. - 2001年2月21日，财政部长特雷弗·曼努埃尔的《财政预算案》。
Доклад о бюджете министра финансов г-на Тревора А. Мануэля 21 февраля 2001 года. - 与此同时，她呼吁会员国全力支持新闻部预算案的通过。
В странах Африки доступ к радио имеют 24 процента населения, телевизоры имеют только 7,8 процента, а Интернетом пользуются едва лишь 0,6 процента населения. - 衡量某些领域两性平等的进步情况，有时候在讨论预算案也需要。
Определять степень продвижения вперед к достижению равенства между мужчинами и женщинами в некоторых областях требуется также порой в связи с бюджетными законопроектами.