国防预算 перевод

• Военный бюджет

• 国防:    [guófáng] оборона страны; национальная оборона 国防部 [guófángbù] — министерство (национальной) обороны
• 各国国防预算列表:    Список стран по военным расходам
• 预算:    [yùsuàn] бюджет; смета; бюджетный 预算外 [yùsuànwài] — сверхбюджетный
• 预算 账户:    бюждетный счет
• 预算司:    бюджетный отдел
• 预算处:    бюджетная службабюджетное управление
• 预算外:    внебюджетный
• 预算局:    бюджетный отделбюро бюджета
• 预算期:    бюджетный период
• 预算案:    pinyin:yùsuànànфин. сметные предложения
• 预算的:    бюджетный
• 预算科:    бюджетная секция
• 预算線:    Бюджетное ограничение
• 预算股:    бюджетная группа
• 预算表:    pinyin:yùsuànbiǎoнациональный бюджет

• 处理进程的费用由国防预算承担。
  Расходы, связанные с процессом уничтожения, покрываются из военного бюджета.
• C 国防预算不提供民防经费。
  c Гражданская оборона финансируется не из бюджета на оборону.
• C 国防预算不提供民防经费。
  c Гражданская оборона финансируется не из бюджета на оборону.
• 国防预算在国家预算中高居第二。
  Оборонный бюджет является вторым бюджетом государства.
• 印度今天公布的国防预算有了进一步增加。
  Сегодня объявленный индийский оборонный бюджет отличается дальнейшей эскалацией расходов.
• 民防由内政部开支，未列入国防预算。
  Гражданская оборона финансируется Министерством внутренних дел и не включается в оборонный бюджет.
• 民防由内政部开支，未列入国防预算。
  Гражданская оборона финансируется министерством внутренних дел и не включается в оборонный бюджет.
• 国防预算按国内总产值数字的1.6%计算。
  Объем оборонного бюджета указан из расчета 1,6 процента от ВВП.
• 民防由内政部编列经费，不包括在国防预算内。
  Гражданская оборона финансируется министерством внутренних дел и не включается в оборонный бюджет.
• 印度国防预算在过去三年中增加了50％以上。
  Оборонный бюджет Индии в последние три года вырос более чем на 50 процентов.