领导的 перевод

• руководящий

• 欧盟领导的军事行动:    военная операция под руководством европейского союза
• 沙特领导的干预也门行动:    Вторжение в Йемен
• 美国领导的对叙利亚的军事干预:    Интервенция США и их союзников в Сирии
• 中国共产党领导的多党合作和政治协商制度:    Патриотический единый фронт китайского народа
• 主导的:    головнойкомандныйведущий
• 指导的:    руководящий
• 教导的:    опекунскийучебный
• 领导:    [lǐngdǎo] 1) руководить; руководство 2) руководитель; собир. руководство
• 亚伦·雷奈执导的电影:    Фильмы Алена Рене
• 尚卢·高达执导的电影:    Фильмы Жана-Люка Годара
• 无义介导的mrna降解:    Нонсенс-опосредованный распад
• 路易·马勒执导的电影:    Фильмы Луи Маля
• 使归 领导:    подчинятьподчинить
• 系领导:    деканат
• 领导上:    pinyin:lǐngdǎoshàngруководство (органы, лица)

• 道路安全需要最高级别领导的承诺。
  Она требует приверженности на самых высоких руководящих уровнях.
• 这一部队得到东帝汶领导的充分支持。
  Такое присутствие пользуется всемерной поддержкой восточнотиморского руководства.
• 政权交由戴高乐所领导的临时政府。
  Власть была передана временному правительству во главе с де Голлем.
• 女性占国家机关领导的19.6%。
  Женщины составляют 19,6 процента руководителей государственных органов.
• 我所领导的代表团的组成就是一个明证。
  Состав делегации, которую я возглавляю, является примером этого.
• 成立一个由议会领导的合并主管部门。
  Создание объединенного контрольного органа под эгидой парламента.
• 由妇女领导的总局占48.9%。
  Среди руководителей генеральных директоратов женщины составляют 48,9%.
• 12%的小型企业是由妇女领导的。
  12 процентов малых предприятий возглавляются женщинами.
• 宪法规定由首席部长领导的部长制政府。
  Она предусматривала министерскую систему управления, возглавляемую главным министром.